Nou · Glosar profesional pentru software, grafică, video și IA

Ecranul tău — în limba ta.

Sivvo traduce software, site-uri și documente direct pe ecranul tău. Indică un cuvânt și traducerea și explicația apar chiar acolo: fără să schimbi aplicația și fără să înveți termeni străini.

Funcționează în orice program, pe orice site și în orice document. 20 de limbi.

Application — Project
Menu
Dashboard
Projects
Library
Reports
Settings
Account
Profile
Billing
NewImportExportSharePreferences
Quarterly Report.pdf
Project Brief
Invoice — October
Export
Exportă
Salvează fișierul în alt format, pentru a-l transfera sau partaja
De ce Sivvo

Nu încă un traducător generic. Un instrument care înțelege software-ul.

Un traducător obișnuit dă o traducere literală. Sivvo cunoaște termenii din software, așa că meniurile și butoanele ies cum au fost gândite.

În orice program și site web

Indică un text în orice limbă, oriunde — chiar și acolo unde browserul nu traduce, în Excel, Photoshop sau orice aplicație.

Un glosar profesional cu explicații

Mii de termeni din software, grafică, video și AI, fiecare cu traducerea corectă.

Rapid și aproape totul offline

Glosarele sunt incluse, așa că traducerea apare instantaneu: fără așteptare și fără dependență de rețea.

Instrumentele

O singură trusă de unelte care elimină bariera de limbă.

Traducător la trecerea cursorului

Disponibil

Ține apăsată o tastă și indică un cuvânt în orice limbă — apare o fereastră mică cu traducerea și limba detectată.

  • Glosar profesional: software, grafică, video și IA creativă
  • Mii de cuvinte uzuale, majoritatea fără internet
  • Traduce o expresie întreagă (precum "Save As"), nu doar un singur cuvânt
  • Caseta rămâne cât timp ții tasta apăsată și poate fi înregistrată pe ecran

Traducător de documente (PDF)

În testare

Trage un PDF și îl primești tradus, cu același aspect, logo și numere. Exact același document, doar în limba ta.

  • Păstrează aspectul: logo, tabele și poziționare
  • Numerele și datele rămân exact așa cum sunt
  • Acceptă și documente scanate · gata de imprimat

Mai multe instrumente în curând

Curând

Traducerea unei zone întregi a ecranului dintr-un clic, un mod blocat fără să ții tasta apăsată și altele — toate fac mai simplă munca într-o limbă străină.

  • Tradu o întreagă zonă a ecranului
  • Mod blocat: fără a ține o tastă apăsată
  • Ai o idee? Ne-ar plăcea să o auzim

Citește documentele cu voce tare

În curând

Ascultă orice document — Sivvo îl citește cu voce tare, cu o voce naturală, în limba ta, și îl poate salva ca fișier audio.

  • Voce naturală în toate limbile
  • Salvează-l ca fișier audio MP3
  • Excelent pentru accesibilitate și învățarea limbilor

Încearcă-l pe propriul ecran.

Instalezi o dată și indici orice cuvânt: în orice program, pe orice site, în orice document.

Descarcă Sivvo pentru Windows
Cum funcționează

Trei pași, și tu deții controlul.

1

Instalează și rulează

Un singur fișier, fără configurări complicate. O pictogramă mică stă lângă ceas și așteaptă.

2

Indică un cuvânt

Ține apăsată o tastă și indică un text în orice limbă — în orice program, site sau document.

3

Citește-l în limba ta

Traducerea și explicația apar lângă mouse. Eliberează tasta și caseta dispare.

Multilingv

Alege o limbă și totul trece în ea.

Sivvo citește text în multe limbi și îl traduce în oricare dintre cele 20 de limbi. Alege-ți limba o singură dată în setări și, din acel moment, fiecare cuvânt apare în limba ta.

中文Españolहिन्दीالعربيةPortuguêsРусскийFrançaisDeutsch日本語한국어TürkçeItalianoBahasa IndonesiaTiếng ViệtУкраїнськаفارسیRomânăአማርኛעברית
Obține acces

Vrei să îl încerci? Suntem în testele finale.

Instrumentele funcționează deja și se îmbunătățesc mereu. Descarcă, instalează și începe imediat să traduci.

Un singur program de instalare: traducătorul la trecerea mouse-ului și traducătorul PDF împreună. Windows 10 și 11. Gratuit până pe 4 decembrie 2026.

Versiunea plătită îți verifică licența online, apoi continuă să funcționeze offline până la 5 zile.

sivvo2026@gmail.com
Gratuit: glosare de bază și traducere onlineGratuit
Pro: glosare profesionale completeCurând
Traducător de documente PDFCurând