جديد · قاموس احترافي للبرامج والرسوميات والفيديو وAI

شاشتك — بلغتك.

يترجم Sivvo البرامج والمواقع والمستندات مباشرةً على شاشتك. أشِر إلى كلمة فتظهر الترجمة والشرح أمامك فورًا — دون التنقّل بين التطبيقات ودون الحاجة إلى تعلّم مصطلحات أجنبية.

تنزيل Sivvo لنظام Windows كيف يعمل

يعمل في أي برنامج وأي موقع وأي مستند. 20 لغة.

Application — Project
Menu
Dashboard
Projects
Library
Reports
Settings
Account
Profile
Billing
FileEditViewToolsWindowHelp
NewImportExportSharePreferences
Quarterly Report.pdf
Project Brief
Invoice — October
Export
تصدير
يحفظ الملف بصيغة أخرى لنقله أو مشاركته
لماذا Sivvo

ليس مجرد مترجم عادي آخر. أداة تفهم البرامج.

المترجم العادي يعطي ترجمة حرفية. Sivvo يعرف مصطلحات البرامج، فتظهر القوائم والأزرار بالمعنى المقصود.

في كل برنامج وموقع

أشِر إلى نص بأي لغة وفي أي مكان — حتى حيث لا يستطيع المتصفح الترجمة، داخل Excel أو Photoshop أو أي تطبيق.

قاموس احترافي مع شروحات

آلاف المصطلحات من البرامج والتصميم والفيديو والذكاء الاصطناعي، كلٌّ منها بالترجمة الصحيحة.

سريع، ويعمل بلا إنترنت في الغالب

القواميس مدمجة داخل البرنامج، فتظهر الترجمة فورًا — دون انتظار ودون الاعتماد على الشبكة.

الأدوات

صندوق أدوات واحد يزيل حاجز اللغة.

مترجم التحويم

متاح

اضغط مفتاحًا وأشِر إلى كلمة بأي لغة — تظهر نافذة صغيرة بالترجمة واللغة التي تم اكتشافها.

  • قاموس احترافي: برامج ورسوميات وفيديو وAI إبداعي
  • آلاف الكلمات العامة — معظمها بلا إنترنت
  • يترجم العبارة كاملةً (مثل "Save As")، وليس كلمة واحدة فقط
  • يبقى المربّع ما دمت ضاغطًا على المفتاح، ويمكن تسجيله على الشاشة

مترجم المستندات (PDF)

قيد الاختبار

أفلِت ملف PDF واستعِده مترجَمًا — بالتنسيق نفسه والشعار والأرقام ذاتها. المستند نفسه تمامًا، لكن بلغتك.

  • يحافظ على الشكل: الشعار والجداول والمواضع
  • تبقى الأرقام والتواريخ كما هي تمامًا
  • يدعم المستندات الممسوحة ضوئيًا أيضًا · جاهز للطباعة

أدوات أخرى في الطريق

قريبًا

ترجمة منطقة كاملة من الشاشة بنقرة، ووضع قفل لا يتطلب الضغط على مفتاح، والمزيد — كلها تجعل العمل بلغة أجنبية أسهل.

  • ترجمة منطقة كاملة من الشاشة
  • وضع التثبيت — دون الحاجة إلى الضغط على مفتاح
  • لديك فكرة؟ يسعدنا سماعها

قراءة المستندات بصوت عالٍ

قريبًا

استمع إلى أي مستند — يقرأه Sivvo بصوت عالٍ بصوت طبيعي وبلغتك، ويمكنه حفظه كملف صوتي.

  • صوت طبيعي بجميع اللغات
  • احفظه كملف صوتي MP3
  • مثالي لإمكانية الوصول وتعلّم اللغات

جرّبه على شاشتك.

ثبّته مرة واحدة وأشِر إلى أي كلمة: في أي برنامج، وفي أي موقع، وفي أي مستند.

تنزيل Sivvo لنظام Windows
كيف يعمل

ثلاث خطوات، وأنت المتحكّم.

1

ثبِّت وشغِّل

ملف واحد، دون إعداد معقّد. أيقونة صغيرة بجوار الساعة تنتظرك.

2

أشِر إلى كلمة

اضغط مفتاحًا وأشِر إلى نص بأي لغة — في أي برنامج أو موقع أو مستند.

3

اقرأها بلغتك

تظهر الترجمة والشرح بجوار المؤشّر. ارفع إصبعك — ويختفي المربّع.

متعدّد اللغات

اختر لغة — ويتحوّل كل شيء إليها.

يقرأ Sivvo النصوص بلغات كثيرة ويترجمها إلى أي لغة من 20 لغة. اختر لغتك مرة واحدة في الإعدادات، ومن تلك اللحظة تظهر كل كلمة بلغتك.

中文Españolहिन्दीالعربيةPortuguêsРусскийFrançaisDeutsch日本語한국어TürkçeItalianoBahasa IndonesiaTiếng ViệtУкраїнськаفارسیRomânăአማርኛעברית
احصل على النسخة

تريد تجربتها؟ نحن في مرحلة الاختبار النهائية.

الأدوات تعمل بالفعل وتتحسن باستمرار. نزّلها وثبّتها وابدأ الترجمة فورًا.

تنزيل Sivvo لنظام Windows

مثبّت واحد: مترجم المؤشر ومترجم PDF معًا. Windows 10 و11. الاستخدام مجاني حتى 4 ديسمبر 2026.

تتحقق النسخة المدفوعة من ترخيصك عبر الإنترنت، ثم تستمر في العمل بلا إنترنت حتى 5 أيام.

sivvo2026@gmail.com
مجاني — قواميس أساسية وترجمة عبر الإنترنتمجاني
احترافي — قواميس احترافية كاملةقريبًا
مترجم مستندات PDFقريبًا